Copyblogger : un thème WordPress qui prend soin de la typo
Il s’agit d’un thème sur 2 colonnes, widget ready, accès sur la lisibilité et hautement paramétrable.
Présentation de ce thème WordPress (d’après le site de son éditeur).
- Code propre et optimisé pour le SEO.
- Taille des caractères définie en EM pour que le design reste propre quand on redéfinie la taille des caractères. Pour tester cette fonctionnalité essayer ctrl + + et ctrl — sous firefox pour voire grandir et rapetisser tous les caractères.
- Réglage typographique fait pour respecter une harmonie propre avec des verticalité respéctées dans la grille de construction du thème.
- Les commentaires qui tuent (je ne sais pas ce que ça veux dire…)
- Widget ready.
- Harmonie de couleur parfaitement paramétrable grâce à un fichier custom.css qui évite de foutre le « bordel » dans l’ensemble du thème.
Téléchargement : copyblogger-fr.zip [ téléchargements]
J’ai ausi traduit la version 3 colonnes de ce thème.

Possibilité de mise en page avancées.
Le mode d’emploi (en) de ce thème donne des instruction pour :
- Mettre en page des images en utilisant ce type de lien :
<img class="right frame" src="http://image/path/" />
au lieu du classique :<img src="http://path/to/your/image" /> - Utiliser<pullquotes>, une balise qui permet d’afficher un bout de texte sur la droite du texte (pour faire une remarque ou mettre en avant une idée par exemple).
Personnalisation.
Pour gérer différentes personnalisation du thème il suffit de placer un fichier custom.css dans le répertoire /custom du site pour tout changer. Exemple avec le thème Coppyblogger appelé Organic.
Remarques :
- Thème très dur à traduire car bourré d’humour texan.
- Le menu de navigation est à paramétrer dans l’éditeur des fichiers du thème. Pas de prise en compte automatique des pages pour la navigation.
Tags : 2-colonnes
-
[...] Aprés plusieurs essais peut convainquant de nouveaux thèmes, je me suis enfin décidé sur le Copyblogger traduit par WordPress Tuto que je remercie au passage. J’ai adapté les couleurs pour pouvoir [...]
-
[...] d’autant plus qu’une version française du thème 2 colonnes est disponible sur wordpress-tuto.fr A [...]
-
[...] ” CopyBlogger “qui était utilisé jusqu’à maintenant, et traduit par ” WordPress-tuto ” ( merci à lui [...]
-
[...] voilà le thème Coppyblogger que j’avais téléchargé il y a 2 jours sur le site WordPress Tuto n’a pas duré [...]

test
quel fichier faut il changer dans la navigation ? car j’ai toujours des liens pour une pages « Archives » et « A propos » qui n’existe pas. Install toute propre, rien fait à part ajouter le theme …
Hello,
Merci encore pour la traduction de copyblogger. Songes-tu par hasard à traduire aussi la version 3 colonnes http://www.copyblogger.com/the-copyblogger-wordpress-theme-now-comes-in-three-columns/
ça m’intéresse
@Michelle : J’ai un peu relâché mon rythme de traductions de thèmes WordPress. En ce moment je bataille pour afficher des images dans mon nouveau Wiki (http://X.fr) et je ne suis même pas encore passé en WP 2.3…
Pas de problèmes pour ton thème. C’est avec plaisir que je te ferais cette traduction. Disons au plus tard pour la fin de la semaine prochaine. Ce n’est pas trop tard ?
@Cyril : regarde dans le fichier header.php du thème.